三部作と聞いていたので、前作、エレニの旅の続編かと思いきや、そうでもないらしい
お話は、冷戦時代に国家に振り回される人々のお話、国境、第三の翼、時の埃などメタファーに富んだ材料が出てくるが、おそらく半分以上は理解できてないだろう、でも、いいんです、アンゲロプロスのノスタルジーに、21世紀の極東で共感して何が悪い。ほんとに、それ以上でも、それ以下でもないので、変な期待をして観ると、肩すかしを喰うことに
ストリート・オブ・ファイヤーの悪役以来、大好きなウィレム・デフォーが見れたことも二重丸
セリフはほとんどが英語なのだが、やはり翻訳は池澤夏樹、これもまたうれしい
コメント