|  メイン  |
 

ポール・オースター

2019年4月26日 日常 コメント (2)
ポール・オースター
我らがポールオースターの新刊
日本では昨年の秋に出版、原作は2009年なので10年遅れなのね
油断して読み始めたら、いつの間にか創作を読む快感にどっぷりと浸かっていて、出口なんてないのはわかっているんだけど、どんどん彼の作ったフィクションの入れ子構造の世界へ入ってゆく
あ〜、もう終わっちゃうのねと、最後惜しみつつ最後の１ページを読み終えるまで快感は続く
ちなみに話は陳腐だなと思えたんだけど、そんな陳腐な話でもこんなに面白いと思わせるように書く作家の力って素晴らしい。これ素直に褒めてるんです！

コメント

はにゃ。
はにゃ。
2019年5月1日15:15

ポール・オースター、懐かしいですねぇー。昔読んだなぁ。不思議な作品だった記憶が蘇りました。

しかし、2009年の作品が10年遅れで刊行って、一体・・・・。
でも、出るだけましなのかなぁ。翻訳文学は本当に厳しいみたいですからねぇ。

はち
はち
2019年5月7日13:03

懐かしいですよね〜、ポール・オースターは村上春樹と並んで、うちの周りでは人気だったな
翻訳文学、その中でも特に文学系は厳しそうですよね
ポール・オースターの小説が時間差はあるものの翻訳で読めるのは柴田元幸氏のおかげ！？
|  メイン  |

最新の日記 一覧

<<　 2025年7月　 >>
日月火水木金土
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112

お気に入り日記の更新

お気に入り日記

登録したユーザー
20
登録されたユーザー
22

テーマ別日記一覧

最新のコメント

この日記について

日記内を検索